Viimeisin sisustuskirjani on Liz Bauwensin ja Alexandra Cambellin Easy Cottage Style. Ja jos edellisen postauksen kirja oli hurmaava, niin tätä kuvailisin hyvin kodikkaaksi. Tyyli on hyvin samanlaista kuin englantilainen Country Living -tyyli, joten jos pitää kyseisestä lehdestä pitää todennäköisesti tästä kirjastakin. Itse pidän. Alla oleva kuva on muuten talosta, joka on yksi kuvatuimpia ympäristöjä erilaisissa sisustuslehdissä ja -kirjoissa. Olen nähnyt kuvan keittiön lukuisia kertoja milloin pelkistetyn sinivalkoisena milloin kodikkaan värikkäänä, ja se on aina yhtä kutsuva. Jos saisin valita minkä tahansa talon maailmassa, se olisi tämä, mieluiten meren rannalla ja seaside-henkisesti sisustettuna. Talon oikeaa sijaintia en tiedä.


Kirjakahvila täytti pari viikkoa sitten vuoden! Olin ajatellut huomioida tapahtuman jollain tavoin, vaikkapa kakkukahvien merkeissä, mutta viimeiset pari viikkoa ovat olleet niin kiireisiä että unohdin asian. Ja koska lokakuussa vietetään monia minulle tärkeitä merkkipäiviä, kuten kuopuksen, miehen ja koirulin (retkottaa alakuvassa rankan hötkyämisen päätteeksi) syntymäpäiviä, hääpäivää sekä tulevaisuudessa myös oman yritykseni vuosipäivää, blogisynttärit jäivät hieman varjoon. Katsotaan kuinka Kirjakahvilan jatkossa käy, sisustuskirjathan eivät lopu tähän, se on selvää!

Oma tyylini on melko pelkistettyä, mutta viime aikoina on tapahtunut asioita, joita en vielä vuosi sitten olisi osannut ennustaa. Olohuoneessani on nähty jopa vaaleanpunaista! Tämä harvinainen tilanne tapahtui tänään, kun levittelin Ihanan joulutavaroita saadakseni niistä katsauksen, ja vaaleanpunainen riistäytyi käsistä. Katso täältä. Ruusutäkkiä lukuunottamatta vaaleanpunainen on jo vaihtunut valkoiseen.

My latest decorating book is Easy Cottage Style by Liz Bauwens and Alexandra Cambell. It is a very cozy book, and if you like Brittish Country Living magazine I am sure you like this book, at least I do. I love the kitchen in a picture above. It must be the most popular kitchen in decorating magazines and books, and I wish it was mine! I just noticed that my humble blog is one year old. So many things have happened during this year. Today my living room was pink!

Yllä oleva kirja on Loop-lankaliikkeen perustajan Susan Cropperin Vintage Crochet. Se koostuu useiden eri suunnittelijoiden virkkausmalleista. Mietin, millä sanalla voisin kirjaa kuvailla. Hurmaava? Kirja on hurmaava. Kirjassa käytetyt langat ovat kauniin värisiä (alpakkaa, puuvillaa, silkkiä, mohairia jne) ja mallit ovat vintage-tyylisiä jakkuja, puseroita, peittoja, tyynyjä, koruja, laukkuja ja leluja. Esimerkiksi noita edellä mainittuja, on paljon muutakin. Kuviin on panostettu paljon, ja niissä näkyy kokonainen vintage-lifestyle. Hurmaavia kuvia, pakko oppia virkkaamaan. Ja on myös mukava tietää, että samaa sarjaa löytyy myös neulemalleja sisältävä Loop Pretty Knits.

Olin eilen Eppujen konsertissa. Ja olin niin, niin huojentunut nähdessäni, että Martti Syrjä oli edelleen rähjäisen ihana oma itsensä. Olin aivan myyty! Mikään ei ole niin surullista kuin sammunut tähti, ja siitä ei nyt onneksi ollut kyse. Eihän sen niin kauheasti olisi tarvinnut siellä riuhtoa menemään, sen ikäinen äijä, mutta mukavaa nähdä että jaksoi. Kai ne liikeradat hänelläkin tulevat jo selkäytimestä. Mukavaa viikonlopun jatkoa, laitan toisen kirjaesittelyn heti kun ennätän, sisustuskirja tällä kertaa.


Just a few words in English. I just got Vintage Crochet by Susan Cropper, and I think it is adorable. Yes, that is a right word to discribe this book, adorable, or charming. All pictures are adorable. Have a nice weekend!

Kuvassa oleva Kidstonin peitto on ihanan pehmoinen, mutta sillä loikoilulle ja lehtien lukemiselle saattaa jäädä jatkossa vähäisesti aikaa. Lue uusista kiireistäni täältä. Tarkoitukseni on päivitellä Kirjakahvilaakin aina kun on uusia kirjakuulumisia. Toivottavasti tapaamme myös uuden blogini puolella!

My new Cath Kidston bed spread is very cozy and comfortable, but I think I'll have little time for reading on it. Read my latest news here (you can find a short text in English too). I have also a new blog, but this time only in Finnish.

Pidän Amy Butlerin tyylistä paljon. On nautinto lukea tätä kuvissa olevaa kirjaa, vaikka se on melko modernia ja aivan erilaista tyyliä kuin mihin on tottunut. Normaalisti sana "moderni" on mielestäni kirosana. Mikäänhän ei ole niin kuin ennen, vanhaan hyvään aikaan. Tämä on taas yksi niitä monia kirjoja, joiden ilmestymistä olin jo odotellut. Kuvissa on siis Amy Butlerin Midwest Modern, a fresh design spirit for the modern lifestyle. Kuosit ovat kauniita (tykkään etenkin hänen sini/vihreä/ruskea-sävyisistä kuoseistaan) ja yleisilme siisti, mikä viehättää. Tosin en kestäisi, että oma kotini olisi niin täynnä käpyjä ja ihmeellisiä kasveja (inspiraation lähteitä) kuten Amylla, sillä ne keräävät älyttömästi pölyä, mutta tyylistä ja värityksistä pidän. Ihan parhaimmillaan Amy Butlerin kuosit ovat vaatteissa ja laukuissa. Siis katsokaa nyt noita mielettömän ihania hameita alapuolella! On herttaista lukea kuinka Butlerin pariskunta tekee töitä yhdessä, ja sekin on herttaista, kuinka Amylla on kisujensa kuvia seinällä. Ihmisestä tulee heti jotenkin herkempi ja helpommin lähestyttävämpi, kun hän huomioi lemmikkejään. Suosittelen kirjaa lämpimästi Amy Butler -faneille, kirja on täynnä hänen kankaita ja kuosejaan. Syksy tuntuu olevan uutuuskirjojen aikaa, seuraavassa postauksessa vaihteeksi muutakin asiaa kuin kirjoja.


I like Amy Butler's style a lot. So I really enjoy reading this book, Midwest Modern, a fresh design spirit for the modern lifestyle. Usually I just hate everything called "modern", but I like Amy's fresh and uncluttered look and I like her prints. And I really really like her designs like clothes and bags, just look at those gorgeous skirts!

Olen ihan tavattoman kiinnostunut pannumyssyistä. En oikein tiedä miksi, sillä aika harvoin haudutan teetä pannussa niin pitkään että se ehtisi jäähtyä. Haudutan teen myös aika usein suoraan kuppiin, joten kiinnostukseni teepannuihinkin (niistä pannumyssyistä puhumattakaan) on ehkä ylimitoitettua. Edellisen postauksen kirjasta löytyy muutama hauska pannumyssy. Kuten edellisen postauksen kommenteissakin ihmeteltiin, Jane Brocketin kirjasta noussut kohu on suomalaisesta näkökulmasta aika vanhanaikanen ja naurettava. Ja todellakin, epäilenpä että kaikki keskustelijat (britti-mediassa) eivät ole kirjaa edes lukeneet.

Tämän päivän kuvissa oleva kirja keskittyy pelkästään pannumyssyihin. Kirja on kuvaavasti nimeltään Tea cozies. Osa kirjan myssyistä on oikein kivoja, osa saattaisi olla kivoja kauniimmilla väreillä toteutettuna, ja osa on ihan kerrassaan hirveitä. Kaikki mikä liittyy koiriin on tietysti kivaa, joten alla pieni vilaus huovutetusta koira-aiheisesta myssystä. Eläimiin liittyvä suopeuteni rajoittuu tällä kertaa koiriin. Tarjolla olisi myös lampaita, kissoja, kettuja, mäyriä, merihevosia ja kaikkein hirveimpänä efektilangoista neulottu pörrökala. Varsin hilpeä teos teen, teepannujen ja pannumyssyjen ystäville. Ihanaa että on perjantai, hyvää viikonloppua!


You can find several tea cozies from Jane Brocket's book I told about in previous post, but this book is dedicated only to tea cozies. Some of them are cute, some of them might be cute in different colours, but some them are just so ugly. This dog cozy (above) is nice, because I love dogs. But a fish made of furry yarn?? I am so glad it is Friday. Have a nice weekend!

Ei voi pitää blogitaukoa, kun hyppysissä on tällainen kirja. En ole usein odottanut kirjan ilmestymistä yhtä innokkaasti kuin tämän. Kysymyksessä on tietysti Jane Brocketin The Gentle Art of Domesticity. Kirja on kaiken odotuksen arvoinen, pidän siitä todella paljon. On hienoa lukea kuinka älykäs nainen kirjoittaa kotona tehtävistä asioista ja myöntää nauttivansa niistä. Kirjassa on paljon blogista tuttuja asioita ja kuvia, mutta uuttakin löytyy, ja tuo piirre ei haittaa, sillä kirja on aina ihan eri asia kuin netistä lukeminen. Kirjaa on ihana pitää kädessä ja lukea kerta toisensa jälkeen, ja en malta odottaa, että saan vetäytyä yöpuulle kirja mukanani ja lukea sitä rauhassa.

Tämä on onnellinen kirja elämän hyvistä asioista. Kirjassa ei ole varsinaisia käsityöohjeita, mutta siinä on jonkin verran leivontareseptejä, ja ainakin viiden vuoden tarpeiksi innostusta ja inspiraatiota. Tykkään Jane Brocketin kirjoitustyylistä, se on tuttua jo hänen blogistaan. Ihailen myös hänen tapaansa yhdistää eri teemoihin sopivasti taidetta, kirjallisuutta tai elokuvia. Hyvän mielen kirja elämästä, jossa on pääosassa perhe, koti ja kaikki siellä tehtävät mukavat asiat.

Huomaako että olen suuri Yarnstorm-fani? Olisi tietysti ihan hirveän paljon vaikuttavampaa, jos itsekin voisin aina muina miehinä leväyttää esille valtavan virkatun peiton tai tilkkutäkin, jotka tekaisin tuossa puhdetöinäni, sen sijaan että olen "pelkästään ollut kotona". Mutta se, että minä en siihen pysty ei tarkoita etteikö joku pystyisi. Ja pienistäkin ilonaiheista ja saavutuksista voi nauttia. Onneksi on kirjat. Olenko todennut tuon ennenkin?


I finally got today my copy of Jane Brocket's The Gentle Art of Domesticity. I have so looked forward this book, and I already love it. I have only looked it through, and I can't wait to read it properly tonight after my kids have gone to bed and there is a blissful silence in our house. I have always enjoyed Jane's writings in her blog so much, and I really admire how she can combine art and literature with her domestic themes like knitting and baking. This is a happy book about good things in life. It will be a pleasure to read how intelligent woman writes about home and home-related things. So I guess my blog break is over. I caught a terrible flu, and I have been coughing days and nights. Tonight I have a good book to read.